Привожу четыре способа очистить StringBuilder.
Первый самый очевидный:
StringBuilder temp = new StringBuilder("SomeText");
//some code
temp = new StringBuilder();
Второй способ:
StringBuilder temp = new StringBuilder("SomeText");
//some code
temp.Remove(0,temp.Length);